numéro d'inventaire marqué sur l'objet
inscription manuscrite : arrière : MUS SAV GF 5 (manuscrite, crayon de papier)
légende : face en haut à droite : Syndicat d'Initiative de la Savoie / Légende / Chambéry, Maison du tourisme, / le 1er juin 1926. / JUILLARD, del. et pinx. (s'ajoute à cette inscription la légende des différents codes employés par les auteurs sur la carte.)
étiquette collée sur l’objet : face en haut à gauche : La Savoie / par / L.ABRIOUD ( 1918) et H.DOLIN ( 1919) / Membres du Syndicat d'Initiative / (5e EDITION) / Ce plan en relief dont l'exactitude est rigoureuse, / a été exécutée à l'échelle du 200.000e (1cm = 2k). Les / différences de niveau sont représentées à l'échelle de / 100.000e (1cm = 1.000m). / L'emploi de cette double échelle a permis de donner un relief saisissant et conforme à a réalité / visuelle. / Les teintes employées par le coloris sont conventionnelles: vert pâle pour / les fonds de vallées, bistre progressif / pour les montagnes, blanc pour les glaciers / et les sommets dépassant 3.000 mètres / d'altitude.